What is the translation of "лишать свежести" in English?

can you make money by answering surveys

datatime: 2022-09-30 18:11:15 Author:wJlEVZqs

'What you doing down here, amigo?' he asked, gripping Bobby's shoulder with the tattooed hand. 'You stupid to be down here alone and you fuckin loco to be down here at night alone.'

'I was just there,' Dee said. 'I didn't see no guy like Boris Karloff.'

'He don't need no lesson from you,' Dee said. 'You want one from me, Moso?'

'Not this one,' Dee said. 'I know him. He's my compadre.'

Across from the bar was an out-of-business restaurant with a tattered awning still overhanging its soaped windows. Bobby slipped into its shadow and kept going, shrinking back once when someone shouted and a bottle shattered. When he reached the next corner he re-crossed Nasty Gansett Street on the diagonal, getting back to the side The Corner Pocket was on.

'He don't need no lesson from you,' Dee said. 'You want one from me, Moso?'

'I can't help it,' Bobby said. 'I have to find the guy I was with yesterday. His name is Ted. He's old and thin and pretty tall. He walks kinda hunched over, like Boris Karloff - you know, the guy in the scary movies?'

They all laughed and moved in closer. Bobby could smell their spicy aftershaves, their hair tonics, his own fear. He couldn't hear their mind-voices, but did he need to? They were probably going to beat him up and steal his money. If he was lucky that was all they'd do . . . but he might not be lucky.

As he went, he tried to tune his mind outward and pick up some sense of Ted, but there was nothing. Bobby wasn't all that surprised. If he had been Ted, he would have gone someplace like the Bridgeport Public Library where he could hang around without being noticed. Maybe after the library closed he'd get a bite to eat, kill a little more time that way. Eventually he'd call another cab and come to collect his money. Bobby didn't think he was anywhere close yet, but he kept listening for him. He was listening so hard that he walked into a guy without even seeing him.

'I have to go to The Corner Pocket,' Bobby said.

He pulled back from the hands holding his shoulders and started around the guy. He made just a single step before one of the others grabbed him. 'Where you goin, to?' this one asked. 'Where you goin, to? Mo?'

As he went, he tried to tune his mind outward and pick up some sense of Ted, but there was nothing. Bobby wasn't all that surprised. If he had been Ted, he would have gone someplace like the Bridgeport Public Library where he could hang around without being noticed. Maybe after the library closed he'd get a bite to eat, kill a little more time that way. Eventually he'd call another cab and come to collect his money. Bobby didn't think he was anywhere close yet, but he kept listening for him. He was listening so hard that he walked into a guy without even seeing him.

Bobby tried to look into the newcomer's mind and saw only dim shapes. His ability was fading again, as it had on the day Mrs Gerber took them to Savin Rock; shortly after they left McQuown's stand at the end of the midway, it had been gone. This time the winkle had lasted longer, but it was going now, all right.

Dee grabbed him and spun him against the door of a pawnshop so hard that for a moment Bobby thought he had decided to go along with his corner-boy friends after all. Inside the pawnshop an old man with a pair of glasses pushed up on his bald head looked around, annoyed, then back down at the newspaper he was reading.

'What you doing down here, amigo?' he asked, gripping Bobby's shoulder with the tattooed hand. 'You stupid to be down here alone and you fuckin loco to be down here at night alone.'

'He look like a pansy uptown boy to me,' said the one who had called Bobby cabrn and putino. 'I teach im a little respect.'

Dee grabbed him and spun him against the door of a pawnshop so hard that for a moment Bobby thought he had decided to go along with his corner-boy friends after all. Inside the pawnshop an old man with a pair of glasses pushed up on his bald head looked around, annoyed, then back down at the newspaper he was reading.

They looked around - Bobby too - and here came a fifth guy, also wearing a Diablos jacket, also wearing slacks with a sharp crease; he had on loafers instead of pointy-toed boots, and Bobby recognized him at once. It was the young man who had been playing the Frontier Patrol game in The Corner Pocket when Ted was making his bet. No wonder that pitchfork shape had looked familiar - it was tattooed on the guy's hand. His jacket had been tied inside-out around his waist (no club jacket in here, he had told Bobby), but he wore the sign of the Diablos just the same.

'I know Boris Karloff but I don't know no fuckin Ted,' Dee said. 'I don't ever see him. Man, you ought to get outta here.'

'I'm sorry,' he said in a dry voice. 'Really, I . . . 'scuse me.'

Moso stepped back, frowning, and took a cigarette out of his pocket. One of the others snapped him a light, and Dee drew Bobby a little farther down the street.

'Little boy,' the fourth guy almost sang. He reached out a hand, gripped the bristles of Bobby's crewcut, and pulled hard enough to make tears well up in Bobby's eyes. 'Little muchacho, what you got for money, huh? How much of the good old dinero? You have something and we going to let you go. You have nothing and we going to bust your balls.'

'Not this one,' Dee said. 'I know him. He's my compadre.'

'He don't need no lesson from you,' Dee said. 'You want one from me, Moso?'

'Not this one,' Dee said. 'I know him. He's my compadre.'

FeedBack
Copyright © 2022 Chrales (United States) All rights reserved. The information contained in Chrales (United States) may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed without the prior written authority of Chrales (United States)